08/04/2014

RESUMEN 1-Israelíes y palestinos reanudan hostilidades, violencia impacta a Jerusalén

ORIENTEMEDIO (RESUMEN 1 FOTOS, TV):RESUMEN 1-Israelíes y palestinos reanudan hostilidades, violencia impacta a Jerusalén

* Palestinos dicen que Israel violó cese al fuego

* Israel reporta ataques con cohetes desde Gaza

* Cifra de muertos en Gaza asciende a 1.831 personas (Amplía información, agrega detalles)

Por Nidal al-Mughrabi y Maayan Lubell

GAZA/JERUSALEN, 4 ago (Reuters) - Un breve cese al fuego declarado por Israel para permitir que los palestinos recibieran ayuda terminó el lunes en medio de acusaciones mutuas sobre ataques, mientras que Jerusalén fue impactado por dos atentados que parecían haber sido cometidos en represalia por la ofensiva militar en la Franja de Gaza.

Palestinos dijeron que Israel bombardeó un campo de refugiados en la ciudad de Gaza, causando la muerte de una niña de ocho años y de otras 29 personas en un incidente ocurrido poco después del comienzo de la tregua.

Una portavoz militar israelí dijo que sus fuerzas no habían lanzado ataques desde las 0700 GMT, cuando se inició el cese al fuego de siete horas en el enclave. Indicó que cuatro proyectiles habían sido disparados desde Gaza desde que se inició la tregua y que dos de ellos habían caído en territorio de Israel. No había información sobre daños o heridos.

En Jerusalén, un palestino que conducía una retroexcavadora atropelló y mató a un israelí y luego impactó un bus hasta volcarlo, en un hecho que la policía describió como un acto terrorista. La policía abatió a tiros al conductor del vehículo de construcción. No había pasajeros en el bus afectado.

Varias horas después, un hombre disparó e hirió a un soldado cerca de la Universidad Hebrea de Jerusalén antes de huir en una motocicleta, dijo la policía.

Israel había anunciado el cese al fuego para permitir el ingreso de ayuda humanitaria y permitir que algunos de los cientos de miles de palestinos desplazados regresaran a casa luego de más de cuatro semanas de conflicto.

Funcionarios en Gaza dicen que unos 1.831 palestinos, en su mayoría civiles, han muerto en las operaciones del Ejército, mientras que el Estado hebreo sostiene que ha perdido 67 soldados en combates y a tres civiles producto de los ataques palestinos contra su territorio.

OPERATIVO EN TÚNELES

El Ejército israelí está a punto de cumplir con su principal objetivo de la ofensiva terrestre: la destrucción de los túneles clandestinos de la frontera en Gaza, y ha dicho a los residentes de algunas ciudades que ya pueden regresar a sus casas.

Sin embargo, un portavoz del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo que las fuerzas israelíes permanecerían a ambos lados de la frontera una vez que la operación sobre los túneles finalice.

"La campaña en la Franja de Gaza sigue adelante", dijo el comunicado del despacho de Netanyahu. "Lo que está por terminar son las operaciones del Ejército en torno a los túneles (...) aunque el operativo finalizará sólo cuando se instaure un periodo prolongado de seguridad y calma para los ciudadanos israelíes", sostuvo.

El lunes, representantes de grupos palestinos como Hamas y del grupo militante Jihad Islámica sostuvieron su primera reunión formal en El Cairo con mediadores egipcios con el objetivo de allanar el camino hacia un alto al fuego permanente con Israel.

Las conversaciones se enfocaron en una serie de demandas acordadas el domingo por las facciones palestinas, entre ellas un pedido a Egipto para que reduzca las restricciones en su frontera sobre el territorio, que se encuentra bloqueado.

No estaba claro cómo progresarían las conversaciones tras la reunión de dos horas, luego de que Israel se negara a enviar delegados.

Entre las demandas de los palestinos se incluyen un cese al fuego, el retiro de las fuerzas israelíes de Gaza, el fin del bloqueo sobre la zona, la liberación de prisioneros y el comienzo del proceso de reconstrucción, dijeron el domingo miembros de la delegación. (Escrito por Dan Williams. Editado en español por Marion Giraldo)



Categorías