Irán y potencias buscan acortar distancias en negociaciones nucleares
NUCLEAR-IRAN:Irán y potencias buscan acortar distancias en negociaciones nucleares
Por Justyna Pawlak y Fredrik Dahl
VIENA, 17 jun (Reuters) - Irán y seis potencias mundiales retomaron sus conversaciones el martes para rescatar el rumbo de un acuerdo sobre el programa nuclear de Teherán antes de que llegue el plazo final del 20 de julio, luchando por evitar que un estancamiento prolongado desemboque en un conflicto amplio en Oriente Medio.
Los negociadores afrontan grandes desafíos a la hora de recortar distancias en las posiciones sobre el futuro alcance del programa nuclear de Irán en apenas cinco semanas.
En un signo de mejores relaciones entre Irán y Occidente, Gran Bretaña anunció el martes que su país planea reabrir su embajada en Irán, cerrada hace dos años y medio después de que una turba saqueó la misión.
Gran Bretaña es una de las seis potencias que negocian con Irán, junto con Francia, Alemania, China, Rusia y Estados Unidos.
Las negociaciones, coordinadas por la jefa de política exterior de la Unión Europea, Catherine Ashton, colapsaron durante la ronda previa a mediados de mayo.
Las potencias quieren que Irán reduzca significativamente su programa de enriquecimiento de uranio, impidiendo cualquier posibilidad de producir una bomba nuclear. Irán niega intenciones de fabricar una bomba de ese tipo y exige que las sanciones económicas, levemente aligeradas en los últimos meses, sean completamente eliminadas.
Las partes deben resolver otros temas complejos, como la extensión de la supervisión de Naciones Unidas sobre los complejos nucleares de Irán, por cuánto tiempo debería correr un acuerdo, y el futuro del reactor iraní de investigación Arak -potencial fuente de plutonio para bombas atómicas-.
Javad Zarif, ministro de Relaciones Exteriores iraní, Ashton, y la delegación estadounidense, tuvieron conversaciones trilaterales el lunes, antes del inicio formal el martes de las negociaciones.
Dentro de las conversaciones, diplomáticos estadounidenses e iraníes trataron la situación en Irak, según fuentes con conocimiento de la situación. (Reporte adicional de Louis Charbonneau y Parisa Hafezi en; Viena, Arshad Mohammed en Washington, y John Irish en París; Traducido por Janisse Huambachano, editado en español por Gabriela Donoso)
Categorías
- Países de la zona euro
- Francia
- Alemania
- Necesidad de endeudamiento del Gobierno
- Medio Oriente
- Rusia
- Reino Unido
- Asia
- Medio Oriente
- Reino Unido
- Conflictos / Guerra / Paz
- Automóviles / Auto Parts (Legacy )
- Irán
- Irak
- Target Energy - Español
- Austria
- Países de Mercados Emergentes
- Europa
- Europa Occidental
- Europa
- General Noticias / Eventos
- Gobierno / Política
- política
- Américas
- Sudamérica / Centroamérica
- Asia / Pacífico
- Europa Central / Oriental
- Países de la CEI
- Diplomacia / Foreign Policy
- internacional / Seguridad Nacional Internacional
- Estados Unidos
- EE.UU.
- Unión Europea
- China
- mineral de Hierro
- defensa
- Armamentos Nucleares / Proliferación Nuclear
- Israel