08/23/2014

Asesinato, venganza, deseo y violencia mandan en la secuela de "Sin City"

CINE-SINCITY:Asesinato, venganza, deseo y violencia mandan en la secuela de "Sin City"

Por Piya Sinha-Roy

LOS ÁNGELES, 23 ago (Reuters) - Mujeres fatales y hombres toscos forman una compleja red en "Sin City: A Dame to Kill For", al tiempo que viejas y nuevas caras de la novela gráfica negra de Frank Miller vuelven a la vida en el cine.

"A Dame to Kill For", que se estrenó el viernes en Estados Unidos, es tanto una precuela como una secuela de la película de 2005 "Sin City", adaptada de la obra homónima de Miller.

La película, distribuida por Weinstein Co, trae de vuelta a personajes como el guerrero Marv (Mickey Rourke), el investigador privado Dwight McCarthy (Josh Brolin) y la bailarina exótica Nancy Callahan (Jessica Alba), mientras luchan con sus demonios mentales y reales en la corrupta y hedonista Sin City.

Brolin interpreta una versión anterior de Dwight antes de someterse a una reconstrucción facial, como se ve en el retrato de Clive Owen de la primera película.

"Me gusta que (Dwight) sea tan multifacético", dijo Brolin. "Al minuto de juzgar que es tosco y exagerado como un primate, de repente ves todos sus resquicios y debilidades", añadió.

La debilidad de Dwight tiene la forma de la seductora Ava Lord, interpretada por Eva Green, que encarna todas las caracteristicas de la mujer fatal de Miller - una manipuladora de ojos verdes que emplea su sexualidad para obtener lo que quiere.

"Todas hemos soñado con ser Ava Lord en algún momento; tener tanto poder y usarlo y utilizar a los hombres y ser repugnante", dijo Green. "Es una fantasía", dijo.

"Sin City" llega en una nueva ola de adaptaciones de novelas gráficas para la gran pantalla, como las de DC y Marvel X-Men, Spider-Man, y Batman, que han sido éxitos de taquilla en los últimos años.

El director Robert Rodríguez trabajó de cerca con Miller para adaptar "A Dame to Kill For", usando técnicas 3D y animación para llevar el ambiente de la obra original a la película, en la que Miller dijo que ayudó para que fuera fiel a los libros.

Miller criticó las últimas películas de héroes por desviarse de la fuente original, apuntando a "Iron Man", "Capitán América" o "Los vengadores", basados en los cómics de Jack Kirby en la década de 1960. "Hay grandes diferencias entre tener una visión particular y convertir el título en una sala de juntas llena de gente y cortarlo en pedacitos", dijo.

Miller escribió dos nuevas historias específicamente para la película.

Alba retoma el papel de Nancy, paralizada por la pena y dada al alcohol tras perder al amor de su vida, John Hartigan (Bruce Willis), en la primera película.

"Estaba rota, triste y atormentada y sale como una bella y fantástica guerrera", dijo Alba.

"Ahora no tengo miedo, tengo confianza y un sentido del trabajo propio que no tenía antes, así que fue bueno enfrentarme a este mundo con esa confianza", dijo. (Información de Piya Sinha-Roy. Traducido por Rodrigo de Miguel en la Redacción de Madrid)



Categorías